Page 4 - ZIM 80
P. 4
June 7, 2025 2025 ביוני7
As the State of Israel endures one of the most turbulent, challenging periods במהלכה של אחת התקופות הסוערות והמאתגרות ביותר של מדינת
it has faced since its establishment, we mark the 80th anniversary of ZIM . צויין יובל השמונים של חברת צים,ישראל מאז הקמתה
by recognizing that our history has always been intertwined with that of
our country. צים התנסתה בתמורות,כחברה שהוקמה עם תום מלחמת העולם השנייה
העמוסות אירועים, ואולם דווקא בשנים האחרונות.ותהפוכות רבות מאז שנוסדה
Founded in the wake of World War II, ZIM has weathered many storms and upheavals - רשמה החברה הצלחות היסטוריות ללא תקדים,ודאות מתמשכת-מטלטלים ואי
over the years. However, despite recent unprecedented global events and ongoing market . והתחדשות בכל תחומי הפעילות, תוצאות שיא,הנפקה בבורסה של ניו יורק
uncertainty, ZIM has racked up success after success: an IPO on the NYSE, historic highs, and a
fresh start across all our areas of activity. אני שמח על כך שהייתה לי הזכות לקחת חלק במהלכים אלה ולראות מקרוב כיצד חברה
- מאמצת חזון של חדשנות,בעלת מורשת ארוכה ועשירה עוברת טרנספורמציה נרחבת
I am very proud to have had the privilege to contribute to these monumental developments and
observe firsthand how a company with such a long, rich heritage can transform itself, embrace .וזוכה להצלחות בל ישוערו
a vision of innovation, and achieve immeasurable successes.
הפרק הנוכחי של צים לבטח יזכר כאחד המשמעותיים ביותר בתולדותיה המרתקות של
ZIM’s current chapter will surely be remembered as a significant turning point in the company’s אני תקווה כי הנהלת החברה והעובדות והעובדים המסורים. הנסקרות באלבום זה,החברה
fascinating history, which is presented in this album. I have faith that its management team
and dedicated employees will continue to steer ZIM toward realms of even greater prosperity .שלה ימשיכו לנווט את צים למחוזות של שגשוג והצלחה
and success. יו"ר דירקטוריון צים,יאיר סרוסי
Yair Saroussi, Chairman of the Board of Directors
