Page 146 - ZIM 80

Apostrophe Eye View ‫מבט על‬

Zim’s Advanced Global Operation Room, set up in 2017, provides a real-time, in-depth ‫ מאפשר מבט עומק בזמן אמת על צי בן‬2017‫חדר המצב הגלובלי המתקדם של צים שהוקם ב־‬
overview of Zim ships across the oceans. The use of advanced technologies enables efficient ‫ השימוש בטכנולוגיות מתקדמות מאפשר שליטה‬.‫עשרות אניות הפרוש על פני האוקיינוסים‬
control and management of the fleet, backed by a huge, up-to-date, and reliable database :‫ מעודכנת ואמינה של כל הבטי התפעול‬,‫ המגובה בכמות נתונים אדירה‬,‫וניהול יעיל של הצי‬
related to every aspect of operation: from wind and wave intensity to delays in container ‫ כל אלה עומדים לשימושם‬.‫החל מעוצמת הרוח והגלים ועד עיכובים בעבודה של מסופי מכולות‬
terminals. The data is used by decision-makers in both routine and emergency situations.
.‫של מקבלי ההחלטות המצבי שגרה וגם בעת אירועים חריגים ומצבי חירום‬

146